1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔

2
00:01:20,860 --> 00:01:24,410
<i>Ping Pong</i>

3
00:01:24,610 --> 00:01:25,710
<i>Acest spectacol este drama selectată de NRTA</i>

4
00:01:25,800 --> 00:01:27,200
<i>în sărbătorirea
a 70-a aniversare a RPC,</i>

5
00:01:27,289 --> 00:01:28,610
<i>și a fost finanțat prin
Creația de artă din 2019 din Hubei.</i>

6
00:01:30,120 --> 00:01:31,110
<i>Episodul 41</i>

7
00:01:31,190 --> 00:01:32,820
<i>Aceasta este o operă de ficțiune.</i>
<i>Orice asemănare este pur întâmplătoare.</i>

8
00:01:53,400 --> 00:01:55,200
Se pare că piciorul meu este bine.

9
00:01:59,000 --> 00:01:59,720
Dr Xu, te rog intră.

10
00:02:01,160 --> 00:02:02,280
Vino, stai.

11
00:02:09,759 --> 00:02:10,479
Xu Tan.

12
00:02:11,280 --> 00:02:12,440
Dr Xu mi-a spus

13
00:02:12,680 --> 00:02:14,680
raportul RMN este scos.

14
00:02:16,800 --> 00:02:17,880
Au o noua viziune

15
00:02:19,390 --> 00:02:20,720
a rănii tale.

16
00:02:21,600 --> 00:02:23,120
După o examinare ulterioară,

17
00:02:23,400 --> 00:02:24,280
am descoperit noi

18
00:02:24,720 --> 00:02:26,400
ligamentul încrucișat anterior
nu a fost întinsă

19
00:02:26,400 --> 00:02:27,720
dar complet ruptă.

20
00:02:28,880 --> 00:02:30,720
Asta a provocat dezechilibru pe genunchi.

21
00:02:30,880 --> 00:02:32,560
În plus, meniscul tău

22
00:02:32,560 --> 00:02:33,920
este mai subțire decât de obicei.

23
00:02:34,079 --> 00:02:36,320
Dacă nu faci operația
și trece prin tratament pentru a fi în siguranță,

24
00:02:36,520 --> 00:02:38,120
încordarea către genunchi

25
00:02:38,360 --> 00:02:39,600
în viitorul tău antrenament

26
00:02:39,720 --> 00:02:41,160
va aduce pagube mai grave.

27
00:02:47,560 --> 00:02:48,680
Dacă nu fac operația,

28
00:02:50,360 --> 00:02:51,480
care este cel mai rău lucru care s-ar putea întâmpla?

29
00:02:53,440 --> 00:02:54,079
Invaliditate.

30
00:02:55,960 --> 00:02:57,040
Acesta este motivul pentru sfatul meu personal

31
00:02:57,720 --> 00:02:58,720
este să faci imediat operația.

32
00:03:19,450 --> 00:03:23,070
<i>Spitalul central din Beijing</i>
<i>Fișa medicală generală în ambulatoriu</i>

33
00:03:43,120 --> 00:03:44,400
Nu ai luat cina, nu?

34
00:03:47,560 --> 00:03:48,320
Fang Yue

35
00:03:48,920 --> 00:03:51,400
crește cantitatea
de antrenamentul tău de recuperare din nou?

36
00:03:52,520 --> 00:03:53,720
Ce fel de persoană este?

37
00:03:54,480 --> 00:03:56,920
Ar trebui să știe că ai nevoie de o odihnă bună.

38
00:03:57,000 --> 00:03:58,440
Ar trebui să mărească suma mai târziu.

39
00:04:00,600 --> 00:04:01,800
Uită-te doar la Lei.

40
00:04:03,360 --> 00:04:05,240
Mi-a cerut să fac asta singur.

41
00:04:05,360 --> 00:04:06,800
Sunt foarte proaspete.

42
00:04:06,960 --> 00:04:08,120
Vino și mănâncă, grăbește-te.

43
00:04:10,760 --> 00:04:11,360
Tu...

44
00:04:12,120 --> 00:04:13,760
ce faci?

45
00:04:14,680 --> 00:04:15,640
Mă întorc la antrenament.

46
00:04:18,519 --> 00:04:20,440
Să te întorci la antrenament?
Te-ai recuperat deja?

47
00:04:20,839 --> 00:04:22,640
A trecut atât de mult.
Aproape mi-am revenit complet.

48
00:04:28,840 --> 00:04:30,280
Nu ar trebui să te întorci și tu?

49
00:04:53,159 --> 00:04:54,520
Am propriile mele lucruri de făcut.

50
00:04:56,120 --> 00:04:57,720
Ar trebui să mergi și să faci ce trebuie.

51
00:05:35,080 --> 00:05:36,560
Ce ți-a spus doctorul Xu?

52
00:05:39,960 --> 00:05:40,880
Nu mă minți.

53
00:05:43,360 --> 00:05:44,960
Nu te-ai fi grăbit
să părăsească spitalul altfel.

54
00:05:56,960 --> 00:05:58,200
Un lider natural.

55
00:06:00,120 --> 00:06:01,080
Un mare lider.

56
00:06:03,720 --> 00:06:05,400
Aceasta este evaluarea lor despre Yu Ke Nan.

57
00:06:06,480 --> 00:06:07,200
Și cu mine cum rămâne?

58
00:06:09,200 --> 00:06:10,320
Nu am aspectul unui campion.

59
00:06:12,040 --> 00:06:14,080
Sunt numărul 1 mondial
care nu a câștigat niciodată un Campionat Mondial.

60
00:06:15,800 --> 00:06:17,040
Ce ne lipsește?

61
00:06:17,760 --> 00:06:19,160
Nu este acesta ultimul nostru pas?

62
00:06:21,600 --> 00:06:23,000
Dacă pot depăși asta,

63
00:06:23,520 --> 00:06:25,040
aceasta va deveni epoca mea.

64
00:06:27,640 --> 00:06:28,560
Maestru.

65
00:06:32,120 --> 00:06:33,800
Când bunicul meu a plecat,
cea mai mare dorință a lui

66
00:06:35,560 --> 00:06:37,400
era să mă vezi
devenind campion mondial.

67
00:06:38,960 --> 00:06:40,440
Sunt deja în acest stadiu.

68
00:06:42,480 --> 00:06:43,880
Aceasta ar putea fi ultima mea șansă.

69
00:06:43,960 --> 00:06:45,240
Nu am de ce să renunț.

70
00:06:51,480 --> 00:06:52,440
Ai terminat?

71
00:07:14,160 --> 00:07:14,960
Am înţeles.

72
00:07:19,560 --> 00:07:21,120
Am făcut niște numărătoare

73
00:07:21,720 --> 00:07:23,080
în dumneavoastră

74
00:07:23,240 --> 00:07:25,120
discurs ambițios tocmai acum.

75
00:07:26,920 --> 00:07:28,480
Ați folosit „eu” sau „eu” de 15 ori.

76
00:07:30,240 --> 00:07:31,640
Asta înseamnă că te ai doar pe tine însuți

77
00:07:32,480 --> 00:07:33,240
în inima ta

78
00:07:34,640 --> 00:07:35,520
si nimic altceva

79
00:07:36,080 --> 00:07:37,159
pe langa asta.

80
00:07:41,720 --> 00:07:42,880
Sunt dezamăgit.

81
00:07:47,640 --> 00:07:49,400
Arata ca relatia noastra
ca maestru și discipol

82
00:07:51,800 --> 00:07:52,600
se termină aici.

83
00:07:54,480 --> 00:07:54,880
Maestru.

84
00:07:55,000 --> 00:07:56,000
Nu sunt stăpânul tău!

85
00:07:56,200 --> 00:07:57,240
Nu-mi spune stăpânul tău!

86
00:07:57,600 --> 00:07:59,040
Toți acești ani în care te-am învățat

87
00:07:59,240 --> 00:08:00,600
este să te transformi în jucător

88
00:08:00,720 --> 00:08:01,800
asta este excelent

89
00:08:01,800 --> 00:08:03,720
în abilitățile și mentalitatea ta, înțelegi?

90
00:08:04,520 --> 00:08:05,640
Sper că poți sta departe

91
00:08:05,880 --> 00:08:07,760
din experiențele rele ale altor oameni

92
00:08:07,920 --> 00:08:09,600
inclusiv pe al meu.

93
00:08:11,760 --> 00:08:12,880
Dar gândește-te,

94
00:08:14,680 --> 00:08:15,760
de câte ori

95
00:08:15,840 --> 00:08:17,360
ai acceptat cu adevarat

96
00:08:17,360 --> 00:08:18,360
parerile si sfaturile mele?

97
00:08:20,520 --> 00:08:22,120
De aceea nu te-am învățat nimic.

98
00:08:24,160 --> 00:08:26,840
Acum este chiar momentul pentru noi

99
00:08:27,480 --> 00:08:28,840
să ne tăiem legăturile.

100
00:08:29,400 --> 00:08:30,160
Maestru.

101
00:08:30,240 --> 00:08:31,320
Nu sunt stăpânul tău.

102
00:08:31,760 --> 00:08:33,480
Ești căpitanul echipei naționale.

103
00:08:33,679 --> 00:08:36,080
Ai 27 de ani. esti grozav.

104
00:08:37,360 --> 00:08:38,720
Dar am o întrebare pentru tine.

105
00:08:40,280 --> 00:08:42,080
Chiar știi de ce joci ping pong?

106
00:08:42,640 --> 00:08:43,520
Tu?

107
00:08:55,400 --> 00:08:56,200
Xu Tan.

108
00:08:57,360 --> 00:08:58,280
Ține minte.

109
00:08:59,800 --> 00:09:00,880
Toată viața unei persoane

110
00:09:02,600 --> 00:09:04,240
nu este doar ping-pong.

111
00:09:17,960 --> 00:09:20,340
♫ Cât de departe este drumul? ♫

112
00:09:20,760 --> 00:09:23,270
♫ Cât de sus este cerul? ♫

113
00:09:23,360 --> 00:09:26,070
♫ Am trecut prin zi ♫

114
00:09:26,360 --> 00:09:28,420
♫ și am trecut prin lumina stelelor ♫

115
00:09:29,080 --> 00:09:29,920
Nu e nimic altceva

116
00:09:30,000 --> 00:09:31,530
♫ Tinerețea este scurtă ♫

117
00:09:32,040 --> 00:09:34,070
♫ Dar visele sunt nesfârșite ♫

118
00:09:34,160 --> 00:09:35,240
dar ping-pong în viața mea.

119
00:09:35,400 --> 00:09:37,490
♫ Eliberați-vă de confuzie ♫

120
00:09:37,880 --> 00:09:40,110
♫ Îmi dă putere ♫

121
00:09:42,920 --> 00:09:48,010
♫ Vom merge mereu înainte cu încăpățânare ♫

122
00:09:49,480 --> 00:09:53,840
♫ Întotdeauna vom face
îndreptați-vă către lumina necunoscută ♫

123
00:09:55,160 --> 00:09:59,570
♫ Vom aștepta mereu cu nerăbdare
la fețele mai tinere ♫

124
00:10:01,000 --> 00:10:06,200
♫ Vom găsi imaginea căreia ne aparține ♫

125
00:10:06,320 --> 00:10:09,050
♫ Pe drum ♫

126
00:10:27,240 --> 00:10:29,450
♫ Merg în aventuri ♫

127
00:10:29,920 --> 00:10:32,540
♫ În loc să fii normal ♫

128
00:10:32,760 --> 00:10:35,220
♫ Mă aventurez prin furtuni ♫

129
00:10:35,640 --> 00:10:38,340
♫ Să mergi înainte încă o dată ♫

130
00:10:38,720 --> 00:10:40,840
♫ Tinerețea este scurtă ♫

131
00:10:41,440 --> 00:10:44,320
♫ Dar visele sunt nesfârșite ♫

132
00:10:44,390 --> 00:10:47,000
♫ Eliberați-vă de confuzie ♫

133
00:10:47,200 --> 00:10:49,730
♫ Îmi dă putere ♫

134
00:10:49,810 --> 00:10:52,250
<i>Centrul de formare al
Administrația Generală a Sportului din China</i>

135
00:10:52,370 --> 00:10:57,270
♫ Îl vom căuta mereu
împotriva vântului ♫

136
00:10:59,040 --> 00:10:59,960
Uită-te la talia mea.

137
00:10:59,960 --> 00:11:01,080
Nu-l pot folosi, înțelegi?

138
00:11:01,440 --> 00:11:03,280
Uite. Nu pot genera nicio energie.

139
00:11:03,280 --> 00:11:04,400
Da, doar...

140
00:11:05,120 --> 00:11:06,160
Xu Tan?

141
00:11:09,440 --> 00:11:10,320
Xu Tan.

142
00:11:13,160 --> 00:11:14,720
De ce te-ai întors atât de repede?

143
00:11:15,880 --> 00:11:16,720
Te-ai recuperat?

144
00:11:16,960 --> 00:11:17,440
Da.

145
00:11:18,280 --> 00:11:19,960
Nu este bine ca el să-și revină curând?

146
00:11:19,960 --> 00:11:20,790
De ce nu

147
00:11:20,800 --> 00:11:22,320
zac câteva zile în spital

148
00:11:22,320 --> 00:11:22,960
si sa scapi de carnea ta grasa?

149
00:11:22,960 --> 00:11:23,840
Ce e în neregulă cu carnea mea grasă?

150
00:11:24,240 --> 00:11:25,880
Lasă-mă să-ți spun.
Voi depinde de carnea mea grasă

151
00:11:26,000 --> 00:11:27,360
la Campionatele Mondiale de tenis de masă.

152
00:11:28,200 --> 00:11:29,640
Căpitane, bine ai revenit.

153
00:11:29,760 --> 00:11:30,560
Din nou flori?

154
00:11:30,680 --> 00:11:33,120
Vă doresc mult noroc

155
00:11:33,240 --> 00:11:35,520
și succes în tine
viitoare antrenamente și competiții.

156
00:11:36,400 --> 00:11:37,160
Mulţumesc.

157
00:11:40,720 --> 00:11:41,200
Te-ai întors?

158
00:11:44,400 --> 00:11:45,520
E timpul să te antrenezi.

159
00:11:45,520 --> 00:11:46,320
Haide. Să ne antrenăm.

160
00:12:00,680 --> 00:12:02,520
Haide, am ceva să-ți spun.

161
00:12:32,400 --> 00:12:33,960
Poți să-mi ții secretul?

162
00:12:46,720 --> 00:12:48,000
Știu cu ce te confrunți.

163
00:12:49,680 --> 00:12:51,000
Îți permit să te întorci la antrenament.

164
00:12:52,360 --> 00:12:53,440
Dar, Xu Tan,

165
00:12:54,600 --> 00:12:56,400
nu te împinge într-o fundătură.

166
00:13:04,720 --> 00:13:06,400
Toți îmi spun căpitan.

167
00:13:09,160 --> 00:13:10,960
De fapt, nu mă simt confortabil.

168
00:13:13,080 --> 00:13:14,640
nici nu m-am jucat
în cele Trei Mari Turnee.

169
00:13:16,920 --> 00:13:18,080
Nu vreau cariera mea

170
00:13:18,080 --> 00:13:18,960
sa se termine asa.

171
00:13:23,680 --> 00:13:24,840
Nu vreau să fiu

172
00:13:27,880 --> 00:13:30,440
cel mai inutil căpitan din istorie.

173
00:13:45,440 --> 00:13:46,040
Amenda.

174
00:13:47,720 --> 00:13:48,800
Secretul tău este în siguranță cu mine.

175
00:13:51,000 --> 00:13:52,360
Dar trebuie să fim clari în acest sens.

176
00:13:53,600 --> 00:13:54,880
Dacă nu te simți bine

177
00:13:55,560 --> 00:13:57,040
în timp ce joci într-un meci într-o zi,

178
00:13:57,840 --> 00:13:59,720
trebuie să mă asculți
si renunta imediat.

179
00:14:11,360 --> 00:14:12,840
Există o altă schimbare în
Campionatul Mondial de anul acesta.

180
00:14:13,400 --> 00:14:16,320
Schimbarea ITTF cu privire la utilizarea bilelor de plastic

181
00:14:16,680 --> 00:14:17,800
este să mergi împotriva noastră.

182
00:14:18,840 --> 00:14:21,520
Presiunea asupra întregii echipe este mare.

183
00:14:22,520 --> 00:14:23,680
Abilitățile trebuie îmbunătățite,

184
00:14:23,960 --> 00:14:24,840
intensitatea antrenamentului trebuie crescută,

185
00:14:25,080 --> 00:14:26,840
cu siguranta va fi mai obositor.

186
00:14:29,120 --> 00:14:32,760
Sper că poți face tot ce poți.

187
00:14:33,280 --> 00:14:34,040
Nu te suprasolicita.

188
00:14:40,080 --> 00:14:41,280
Începi din nou de la zero?

189
00:14:45,320 --> 00:14:46,240
Trebuie să mă ajuți.

190
00:14:50,280 --> 00:14:51,080
Xu Tan.

191
00:14:52,480 --> 00:14:53,840
De data asta pornind de la zero

192
00:14:55,000 --> 00:14:57,600
este o criză pentru întreaga echipă.

193
00:14:59,320 --> 00:15:00,880
Dar ar putea fi punctul de cotitură pentru tine,

194
00:15:01,200 --> 00:15:01,960
stii asta?

195
00:15:02,840 --> 00:15:05,400
Noua minge de plastic
nu necesită doar putere.

196
00:15:05,760 --> 00:15:06,920
Este nevoie de mai multă rezistență.

197
00:15:07,440 --> 00:15:10,400
Stilul tău de joc
este foarte potrivit pentru această schimbare.

198
00:15:21,240 --> 00:15:24,720
Uneori, un erou poate începe o nouă eră.

199
00:15:26,440 --> 00:15:29,240
Dar o nouă eră poate uneori
da naștere și unui nou erou.

200
00:15:41,960 --> 00:15:43,440
Frate.

201
00:15:45,720 --> 00:15:47,960
Voi spune asta azi.

202
00:15:49,040 --> 00:15:54,040
Dacă cineva dintre voi vine aici
oricând în viitor,

203
00:15:54,360 --> 00:15:58,640
oala mea fierbinte va fi mereu gata pentru tine.

204
00:16:00,360 --> 00:16:00,920
Întotdeauna gata?

205
00:16:01,320 --> 00:16:02,800
S-ar putea să-mi gătiți prea mult carnea.

206
00:16:02,920 --> 00:16:04,400
Sunt întotdeauna pregătiți pentru voi doi.

207
00:16:07,560 --> 00:16:08,520
Voi pleca

208
00:16:10,920 --> 00:16:12,160
mâine.

209
00:16:24,960 --> 00:16:31,200
Amândoi
ar trebui să înceteze lupta în viitor.

210
00:16:33,440 --> 00:16:36,760
Dacă vă luptați din nou unul cu celălalt,

211
00:16:38,280 --> 00:16:41,480
nu va fi cineva ca mine
să vă opresc pe voi doi.

212
00:16:52,280 --> 00:16:53,120
Să bem!

213
00:17:02,960 --> 00:17:03,760
Ce frumos.

214
00:17:08,760 --> 00:17:11,040
nu stiu
când vom avea vreodată o șansă

215
00:17:11,160 --> 00:17:12,400
să se adună din nou așa.

216
00:17:55,120 --> 00:17:56,480
Ce s-a întâmplat? E bine genunchiul tău?

217
00:18:00,760 --> 00:18:01,360
Sunt bine.

218
00:18:05,920 --> 00:18:07,560
Ar trebui să știi dacă ești cu adevărat bine.

219
00:18:07,840 --> 00:18:09,020
Uită-te la Fu Jing Chun.

220
00:18:10,560 --> 00:18:11,480
Nu ajunge ca el.

221
00:18:13,160 --> 00:18:14,080
Am spus că sunt bine.

222
00:18:18,720 --> 00:18:19,360
Haide.

223
00:18:49,680 --> 00:18:50,400
Intră.

224
00:18:53,560 --> 00:18:54,160
Fratele Tan.

225
00:18:55,520 --> 00:18:56,200
Nimic?

226
00:18:57,760 --> 00:18:59,640
Trebuie să vorbesc cu tine despre ceva.

227
00:19:04,400 --> 00:19:06,240
Uită-l dacă este vorba despre piciorul meu.

228
00:19:06,520 --> 00:19:07,320
Nu este treaba ta.

229
00:19:13,680 --> 00:19:14,400
Fratele Tan.

230
00:19:15,320 --> 00:19:16,240
De fapt,

231
00:19:17,400 --> 00:19:19,040
Am fost înlocuit brusc în acea zi.

232
00:19:20,240 --> 00:19:21,520
Jucătorul primului single
a fost întotdeauna Yu Ke Nan.

233
00:19:21,520 --> 00:19:22,520
Ar trebui să știi asta.

234
00:19:23,880 --> 00:19:25,040
Chiar înainte să joc,

235
00:19:25,360 --> 00:19:26,840
m-a tot întrebat antrenorul
să joci mingea din dreapta ta.

236
00:19:27,880 --> 00:19:29,880
Am crezut că este o tactică, frate Tan.

237
00:19:30,120 --> 00:19:31,320
Îmi pare rău, frate Tan.

238
00:19:31,520 --> 00:19:33,560
Nu știam de rănirea ta. Îmi pare rău.

239
00:21:06,000 --> 00:21:08,080
Am sunat pe toți aici

240
00:21:08,600 --> 00:21:11,720
pentru a te face să analizezi

241
00:21:12,400 --> 00:21:15,240
echipa pentru
Campionatul Mondial de tenis de masă

242
00:21:15,520 --> 00:21:17,760
și vezi dacă jucătorii participanți

243
00:21:18,040 --> 00:21:19,400
bine rotunjite

244
00:21:19,400 --> 00:21:20,720
în ceea ce privește abilitățile și stilul lor de joc.

245
00:21:26,120 --> 00:21:28,520
De data aceasta va fi folosită o nouă minge.

246
00:21:28,920 --> 00:21:30,760
Jucătorii străini
va veni puternic spre noi.

247
00:21:31,080 --> 00:21:33,040
Cu un jucător experimentat

248
00:21:33,160 --> 00:21:35,440
care are abilități puternice
ca Yu Ke Nan în echipă,

249
00:21:35,600 --> 00:21:38,360
Cred că îi ajută pe alți jucători.

250
00:21:38,880 --> 00:21:41,480
În plus, în ceea ce privește

251
00:21:41,480 --> 00:21:43,520
abilitățile și experiența lui,

252
00:21:43,800 --> 00:21:44,920
Eu personal cred

253
00:21:45,000 --> 00:21:47,880
el este cel mai bun jucător
în echipă pentru a participa.

254
00:21:50,920 --> 00:21:52,240
Înțeleg despre Yu Ke Nan.

255
00:21:52,640 --> 00:21:55,520
Se bucură la turnee mari.

256
00:21:56,080 --> 00:21:57,720
Cel pentru care sunt îngrijorat este Song Min.

257
00:21:57,920 --> 00:21:59,320
El este încă tânăr până la urmă.

258
00:22:00,000 --> 00:22:02,800
Cum este întărirea
de mentalitatea lui se întâmplă?

259
00:22:05,880 --> 00:22:08,840
Deși Song Min nu are experiență,

260
00:22:10,080 --> 00:22:13,400
avantajul său la putere este excepțional.

261
00:22:14,000 --> 00:22:16,640
De asemenea, are un stil de joc complet.

262
00:22:16,800 --> 00:22:17,840
Cel mai lăudabil lucru

263
00:22:17,920 --> 00:22:19,800
este că el este
singurul jucător cu mâner de pen

264
00:22:19,880 --> 00:22:21,360
dintre membrii echipei.

265
00:22:21,760 --> 00:22:24,480
Neexperienta lui nu este o problema.

266
00:22:25,240 --> 00:22:27,520
Cu Yu Ke Nan și Leng Yi călăuzindu-l,

267
00:22:27,520 --> 00:22:29,480
Cred că aceasta va fi o șansă bună

268
00:22:29,480 --> 00:22:30,920
ca el să se antreneze.

269
00:22:31,280 --> 00:22:32,080
Maestru.

270
00:22:32,880 --> 00:22:34,520
Forma lui Xu Tan nu este rea recent.

271
00:22:34,840 --> 00:22:36,480
Abilitatea lui generală este încă puternică.

272
00:22:36,680 --> 00:22:38,000
Cel mai important,

273
00:22:38,320 --> 00:22:40,520
determinarea lui
este puternic în aceste turnee.

274
00:22:40,720 --> 00:22:43,040
Nu l-am văzut niciodată lucrând atât de mult.

275
00:22:45,880 --> 00:22:47,680
Abilitatea lui Xu Tan este bună

276
00:22:48,160 --> 00:22:50,640
dar tocmai și-a revenit după accidentare.

277
00:22:51,440 --> 00:22:53,840
Sunt puțin îngrijorat dacă starea lui corporală

278
00:22:54,160 --> 00:22:55,920
poate face față unui turneu de mare intensitate

279
00:22:56,080 --> 00:22:58,640
precum Campionatele Mondiale de tenis de masă.

280
00:22:59,400 --> 00:23:01,480
Xu Tan este
cel mai bun jucător din lume.

281
00:23:01,880 --> 00:23:03,040
Abilitatea și aptitudinile lui

282
00:23:03,200 --> 00:23:05,040
sunt în stare de vârf.

283
00:23:05,600 --> 00:23:07,640
Și accidentarea la genunchi aproape și-a revenit.

284
00:23:07,840 --> 00:23:09,360
Nu va afecta turneul.

285
00:23:10,200 --> 00:23:12,920
Leziunea la genunchi este un risc ascuns.

286
00:23:13,960 --> 00:23:15,280
Dacă se întâmplă ceva

287
00:23:15,520 --> 00:23:17,400
lui Xu Tan în acel moment,

288
00:23:17,480 --> 00:23:18,560
cine il poate inlocui?

289
00:23:22,520 --> 00:23:23,800
De fapt,

290
00:23:24,120 --> 00:23:27,840
Stilul de joc al lui Su Shun
este asemănător cu cel al lui Xu Tan.

291
00:23:28,040 --> 00:23:30,080
Primele lui trei lovituri sunt puternice

292
00:23:30,360 --> 00:23:32,160
cu un tempo rapid.

293
00:23:32,920 --> 00:23:36,080
Întotdeauna am folosit aceste două abilități

294
00:23:36,120 --> 00:23:38,240
a zdrobi pe străini.

295
00:23:38,880 --> 00:23:41,840
Dacă e cineva
care este capabil să-l înlocuiască pe Xu Tan,

296
00:23:42,640 --> 00:23:44,520
acea persoană ar fi Su Shun.

297
00:23:44,600 --> 00:23:46,520
Dar Su Shun nu este Xu Tan!

298
00:23:46,720 --> 00:23:48,960
Există un decalaj între abilitățile lor.

299
00:23:51,270 --> 00:23:52,830
Pentru a fi în siguranță,

300
00:23:53,520 --> 00:23:56,560
ar trebui să alegem o alegere mai de încredere.

301
00:23:59,160 --> 00:24:01,640
Xu Tan a așteptat această șansă.

302
00:24:02,200 --> 00:24:03,600
Locul trei la turneul direct,

303
00:24:04,000 --> 00:24:05,400
campion al campionatelor asiatice,

304
00:24:05,400 --> 00:24:06,720
și campioană la Japan Open.

305
00:24:06,720 --> 00:24:08,960
De ce nu poate participa
cu acele rezultate?

306
00:24:08,960 --> 00:24:09,920
Fang Yue.

307
00:24:11,400 --> 00:24:12,800
Calma.

308
00:24:19,120 --> 00:24:22,000
Jucătorii vorbesc mereu
cu acțiunile lor în echipa națională.

309
00:24:22,760 --> 00:24:25,160
Dacă echipa are îndoieli cu privire la Xu Tan,

310
00:24:25,920 --> 00:24:27,280
lasă-l pe Xu Tan

311
00:24:27,280 --> 00:24:29,080
se dovedește din nou

312
00:24:29,200 --> 00:24:31,080
în viitorul German Open.

313
00:24:32,920 --> 00:24:34,600
La German Open,

314
00:24:35,040 --> 00:24:37,760
oricine obține rezultatul mai bun
între Su Shun și Xu Tan

315
00:24:38,400 --> 00:24:41,080
va ajunge să participe la
Campionatele Mondiale de tenis de masă de la Suzhou.

316
00:24:43,200 --> 00:24:44,400
E mai bine.

317
00:24:56,360 --> 00:24:57,520
Cum e genunchiul tău?

318
00:24:58,320 --> 00:25:00,120
Nu poți genera energie
în genunchiul drept?

319
00:25:01,560 --> 00:25:02,360
E bine.

320
00:25:03,040 --> 00:25:04,520
Doar că am pașii redusi.

321
00:25:08,080 --> 00:25:09,920
În timpul German Open de săptămâna viitoare,

322
00:25:10,760 --> 00:25:12,360
trebuie să
ia inițiativa la meciuri

323
00:25:12,880 --> 00:25:14,160
și controlați tempo-ul.

324
00:25:14,920 --> 00:25:16,480
Nu încerca să egalezi viteza adversarului tău.

325
00:25:17,320 --> 00:25:18,920
Folosiți-vă avantajele la maximum.

326
00:25:20,200 --> 00:25:22,640
Trebuie să fii atât de nervos
despre un turneu deschis?

327
00:25:28,560 --> 00:25:29,720
Acest lucru este diferit.

328
00:25:31,280 --> 00:25:32,760
Din cauza rănii la genunchi,

329
00:25:33,160 --> 00:25:35,960
echipa de antrenori va folosi
rezultatele tale la German Open

330
00:25:36,360 --> 00:25:37,640
pentru a decide cine merge
la Campionatele Mondiale de tenis de masă

331
00:25:37,800 --> 00:25:39,400
între tine și Su Shun.

332
00:26:52,160 --> 00:26:52,840
Hei!

333
00:26:53,640 --> 00:26:55,120
Unde ești?

334
00:26:56,360 --> 00:26:57,840
Nu pot participa la German Open.

335
00:26:58,320 --> 00:26:59,440
<i>Ce sa întâmplat?</i>

336
00:27:00,560 --> 00:27:01,560
Leziunea la umăr s-a agravat?

337
00:27:05,760 --> 00:27:06,720
Nu.

338
00:27:10,560 --> 00:27:12,600
Vreau să mă pregătesc
pentru Campionatele Mondiale de tenis de masă

339
00:27:13,600 --> 00:27:14,680
și câștigă din nou campionatul.

340
00:27:15,560 --> 00:27:16,680
Prostii!

341
00:27:17,600 --> 00:27:18,960
Participarea la German Open

342
00:27:18,960 --> 00:27:21,120
nu vă va afecta pregătirile
pentru Campionatele Mondiale de tenis de masă.

343
00:27:21,840 --> 00:27:22,760
<i>Te-ai gândit la asta?</i>

344
00:27:23,080 --> 00:27:24,120
<i>Dacă nu mergi,</i>

345
00:27:24,240 --> 00:27:25,760
<i>Cum vor privi oamenii această problemă?</i>

346
00:27:27,040 --> 00:27:28,800
Nu-mi pasă cum privesc ei.

347
00:27:30,880 --> 00:27:32,160
Deja mi-am luat decizia.

348
00:27:32,920 --> 00:27:33,760
Asta este.

349
00:27:33,920 --> 00:27:35,680
<i>Yu Ke Nan, ascultă...</i>

350
00:27:43,840 --> 00:27:44,880
Toți sunt aici?

351
00:27:45,480 --> 00:27:46,240
Pregătește-te să pleci.

352
00:27:46,320 --> 00:27:48,800
Domnule Teng, fratele Ke Nan nu este încă aici.

353
00:27:52,120 --> 00:27:53,600
Yu Ke Nan are altceva de făcut.

354
00:27:54,440 --> 00:27:55,320
Nu va merge în Germania.

355
00:27:55,760 --> 00:27:56,240
Să mergem!

356
00:28:01,680 --> 00:28:02,560
Fă tot posibilul.

357
00:28:07,000 --> 00:28:09,320
<i>Reprezentanții German Open China 2015</i>

358
00:28:25,920 --> 00:28:38,000
<i>Braga turneului German Open 2015</i>

359
00:29:01,720 --> 00:29:02,800
Fratele Tan.

360
00:29:09,160 --> 00:29:10,000
Fratele Tan.

361
00:29:10,480 --> 00:29:11,400
Ar trebui să fii

362
00:29:11,640 --> 00:29:13,200
câștigând destul de ușor de data aceasta.

363
00:29:13,280 --> 00:29:15,000
Shinji Oda

364
00:29:15,000 --> 00:29:16,440
nu te pot bate până la urmă.

365
00:29:23,040 --> 00:29:25,960
Ar trebui să poți
face bine împotriva lui Su Shun, nu?

366
00:29:28,960 --> 00:29:31,080
Uită-l. cred

367
00:29:31,720 --> 00:29:32,960
Voi pleca acasă în curând.

368
00:29:33,960 --> 00:29:34,920
Nici măcar nu te-ai jucat încă.

369
00:29:34,920 --> 00:29:36,280
De ce ești atât de pesimist?

370
00:29:36,680 --> 00:29:37,560
Fratele Tan.

371
00:29:38,720 --> 00:29:40,080
Trebuie să știi.

372
00:29:41,080 --> 00:29:42,360
Am jucat împotriva lui

373
00:29:42,360 --> 00:29:43,840
în peste 10 meciuri în turnee.

374
00:29:44,720 --> 00:29:46,080
Când am câștigat vreodată împotriva lui?

375
00:30:01,960 --> 00:30:02,800
Frate Tan,

376
00:30:04,360 --> 00:30:05,320
ce esti tu

377
00:30:05,800 --> 00:30:07,240
te gandesti la?

378
00:30:14,760 --> 00:30:16,240
De fapt, cred

379
00:30:16,360 --> 00:30:18,200
te-ai îmbunătățit mult recent.

380
00:30:18,720 --> 00:30:20,400
Dacă te gândești înainte de fiecare accident vascular cerebral,

381
00:30:20,640 --> 00:30:21,880
s-ar putea să nu pierzi.

382
00:30:23,240 --> 00:30:25,200
Xu Tan, nu mă deranjează că mă critici.

383
00:30:26,120 --> 00:30:27,560
Mi-ai spus

384
00:30:27,560 --> 00:30:29,360
să-mi folosesc creierul ori de câte ori mă joc.

385
00:30:29,760 --> 00:30:30,640
am făcut-o.

386
00:30:31,160 --> 00:30:33,040
Dar de câte ori joc împotriva lui Su Shun,

387
00:30:33,280 --> 00:30:35,280
Voi fi adus în ritmul lui.

388
00:30:35,880 --> 00:30:37,800
Mai ales în al șaselea sau al șaptelea punct,

389
00:30:38,080 --> 00:30:38,720
voi fi bătut

390
00:30:38,800 --> 00:30:40,360
până devin nerăbdător.

391
00:30:40,880 --> 00:30:42,400
Voi pierde câteva puncte consecutiv

392
00:30:42,800 --> 00:30:44,600
până în punctul în care
o revenire nu este posibilă.

393
00:30:48,880 --> 00:30:51,040
Su Shun's are rezistență puternică.

394
00:30:51,400 --> 00:30:53,200
De aceea nu poți ataca fără scop.

395
00:30:53,520 --> 00:30:55,400
Rezistența ta nu se poate egala cu a lui.

396
00:30:56,280 --> 00:30:58,320
Puteți continua să comutați la stânga și la dreapta.

397
00:30:59,040 --> 00:31:00,680
Cel mai important lucru
este primele trei lovituri.

398
00:31:01,240 --> 00:31:02,680
Daca poti rezista
primele trei lovituri,

399
00:31:02,920 --> 00:31:05,000
vei avea controlul meciului.

400
00:31:09,040 --> 00:31:11,840
Scăderea lui scurtă la curte nu este bună

401
00:31:12,440 --> 00:31:13,600
mai ales forul lui.

402
00:31:14,960 --> 00:31:15,920
Da.

403
00:31:17,480 --> 00:31:19,440
Drop forehand a lui Su Shun

404
00:31:21,200 --> 00:31:23,120
a fost întotdeauna slăbiciunea lui.

405
00:31:26,680 --> 00:31:27,560
Fratele Tan.

406
00:31:29,000 --> 00:31:30,560
Mulţumesc mult.

407
00:31:31,840 --> 00:31:33,560
Tu explici mereu

408
00:31:33,840 --> 00:31:35,680
problemele mele pentru mine într-un mod simplu.

409
00:31:38,480 --> 00:31:41,920
Frate Tan,
Voi ieși la tribunal acum.

410
00:32:00,080 --> 00:32:01,080
Fratele Tan.

411
00:32:02,000 --> 00:32:03,560
Îmi spui toate astea.

412
00:32:04,640 --> 00:32:05,680
Nu ți-e frică de asta

413
00:32:06,880 --> 00:32:08,960
Le voi folosi împotriva ta?

414
00:32:12,720 --> 00:32:15,120
Toată lumea poate afla despre aceste teorii.

415
00:32:15,560 --> 00:32:18,000
Indiferent dacă le poți folosi sau nu
depinde de tine.

416
00:32:19,960 --> 00:32:21,160
Suficient. Merge.

417
00:32:21,760 --> 00:32:22,760
Ne vedem în finală.

418
00:32:24,280 --> 00:32:25,360
Ne vedem în finală.

419
00:32:32,960 --> 00:32:34,680
<i>Aceasta este semifinala
al German Open.</i>

420
00:32:34,880 --> 00:32:36,120
<i>Song Min versus Su Shun</i>

421
00:32:36,800 --> 00:32:37,720
<i>Putem vedea asta</i>

422
00:32:37,720 --> 00:32:39,000
<i>ambele jucători sunt deja pe teren.</i>

423
00:32:45,680 --> 00:32:52,240
<i>German Open 2015</i>
<i>Su Shun vs Song Min</i>

424
00:32:53,500 --> 00:33:20,960
<i>German Open 2015</i>
<i>Su Shun vs Song Min</i>

425
00:33:03,080 --> 00:33:04,080
<i>Putem vedea complet asta</i>

426
00:33:04,160 --> 00:33:06,360
<i>Stilul de joc al Song Min este unic.</i>

427
00:33:06,440 --> 00:33:08,280
<i>Comparativ cu stilul său de joc anterior,</i>

428
00:33:08,320 --> 00:33:09,320
<i>se concentrează pe atac</i>

429
00:33:09,360 --> 00:33:12,160
<i>Dreapta lui Su Shun,
mai ales loviturile lui drop.</i>

430
00:33:21,160 --> 00:33:22,440
<i>De aceea schimbarea lui în stilul de joc</i>

431
00:33:22,480 --> 00:33:23,480
<i>a făcut minuni.</i>

432
00:33:23,600 --> 00:33:25,760
<i>A învins-o pe Su Shun
cu un scor de patru contra trei.</i>

433
00:33:25,840 --> 00:33:28,640
<i>Felicitări Song Min
pentru avansarea în finală.</i>

434
00:33:29,360 --> 00:33:32,360
Se pare că Su Shun încă lipsește.

435
00:33:36,400 --> 00:33:41,400
<i>German Open 2015</i>
<i>Xu Tan vs Song Min</i>

436
00:33:52,384 --> 00:34:02,384
Sub de iQiyi și Ripped de skysoultan
♔ Urmărește @skysoultan pe Instagram ♔

437
00:34:39,199 --> 00:34:40,080
Fratele Tan.

438
00:34:40,639 --> 00:34:42,000
Ai jucat bine.

439
00:34:42,080 --> 00:34:42,800
Încă nu te pot învinge.

440
00:34:42,920 --> 00:34:45,239
<i>Felicitări lui Xu Tan care tocmai
recuperat la înfrângerea Song Min</i>

441
00:34:45,320 --> 00:34:47,120
<i>și câștigând din nou un turneu.</i>

442
00:34:47,320 --> 00:34:48,840
<i>Putem vedea performanța acelui Song Min</i>

443
00:34:48,880 --> 00:34:50,080
<i>a fost foarte orbitor</i>

444
00:34:50,159 --> 00:34:52,360
<i>dar tot nu a putut să-l învingă pe Xu Tan</i>

445
00:34:52,400 --> 00:34:54,840
<i>care a avut controlul deplin al meciului.</i>

446
00:34:55,000 --> 00:34:57,160
<i>Fratele Tan este încă fratele Tan.</i>

447
00:34:57,240 --> 00:34:58,160
<i>Așteptăm cu nerăbdare</i>

448
00:34:58,200 --> 00:34:59,960
<i>performanța sa în
Campionatele Mondiale de tenis de masă.</i>

449
00:35:01,360 --> 00:35:05,120
<i>2015 Germania</i>

450
00:35:03,040 --> 00:35:04,600
Al doilea joc al lui Xu Tan

451
00:35:05,040 --> 00:35:06,160
m-a făcut atât de nervos.

452
00:35:06,280 --> 00:35:07,080
Da.

453
00:35:07,400 --> 00:35:09,640
Mitingul acela. Salvarea lui

454
00:35:10,240 --> 00:35:11,720
a fost foarte bun. iti spun eu.

455
00:35:12,200 --> 00:35:13,360
-A avut un meci bun.
-Da.

456
00:35:13,760 --> 00:35:15,360
Nu și-a revenit doar după o accidentare la picior?

457
00:35:15,440 --> 00:35:16,880
Da. E greu.

458
00:35:17,080 --> 00:35:17,920
Vino.

459
00:35:18,000 --> 00:35:19,320
Aşezaţi-vă.

460
00:35:19,440 --> 00:35:20,800
Ascultă la mine.

461
00:35:21,450 --> 00:35:23,320
Pentru Openul German de data aceasta,

462
00:35:24,160 --> 00:35:26,400
am obținut victoria totală

463
00:35:26,480 --> 00:35:27,640
și merită o sărbătoare.

464
00:35:28,720 --> 00:35:30,320
Xu Tan tocmai și-a revenit după accidentare

465
00:35:30,920 --> 00:35:32,680
și a câștigat turneul.

466
00:35:33,560 --> 00:35:34,440
Song Min de asemenea.

467
00:35:34,960 --> 00:35:35,800
Te-ai descurcat bine.

468
00:35:36,040 --> 00:35:37,480
Ai devenit pe locul doi

469
00:35:37,800 --> 00:35:39,160
pentru primul tău turneu internațional.

470
00:35:40,080 --> 00:35:41,280
Am o sugestie.

471
00:35:41,520 --> 00:35:44,320
Hai să facem un toast
pentru a sărbători realizările lor.

472
00:35:44,560 --> 00:35:45,040
Vino!

473
00:35:45,200 --> 00:35:46,480
Bine. Vino.

474
00:35:47,840 --> 00:35:49,120
Un toast pentru ei! Noroc!

475
00:35:49,240 --> 00:35:49,760
Noroc!

476
00:35:49,840 --> 00:35:50,800
Noroc!

477
00:36:00,000 --> 00:36:01,120
Acest meci

478
00:36:02,320 --> 00:36:03,440
a fost chiar bun.

479
00:36:03,440 --> 00:36:04,480
Antrenor.

480
00:36:04,840 --> 00:36:06,600
Vreau să-ți ofer un toast ca să-ți mulțumesc

481
00:36:07,040 --> 00:36:08,360
pentru educația ta în toți acești ani.

482
00:36:08,440 --> 00:36:09,400
Putem participa la
Campionatele Mondiale de tenis de masă.

483
00:36:09,680 --> 00:36:11,360
Sigur. Ține-o așa.

484
00:36:12,040 --> 00:36:13,360
Mai ai
multe oportunități în viitor.

485
00:36:14,080 --> 00:36:14,880
Noroc.

486
00:36:35,120 --> 00:36:35,800
Frate.

487
00:36:38,320 --> 00:36:39,480
Ai jucat bine

488
00:36:39,960 --> 00:36:41,360
azi.

489
00:36:47,480 --> 00:36:50,200
Cred că performanța ta este stabilă.

490
00:36:50,800 --> 00:36:52,000
Pentru a vă sparge apărarea,

491
00:36:52,960 --> 00:36:54,480
rezistența mea
nici măcar nu putea ține pasul până la urmă.

492
00:36:55,240 --> 00:36:56,320
De aceea

493
00:36:56,520 --> 00:36:57,640
Am avut noroc

494
00:36:58,360 --> 00:36:59,680
să te înving.

495
00:37:00,840 --> 00:37:02,480
Ai preluat controlul

496
00:37:02,480 --> 00:37:03,520
din tot timpul meciului meu de astăzi.

497
00:37:03,720 --> 00:37:05,080
Acest lucru nu este ca eul tău obișnuit.

498
00:37:08,000 --> 00:37:09,240
Apropo,

499
00:37:09,520 --> 00:37:12,120
te gândeai în jocul tău azi.

500
00:37:19,840 --> 00:37:22,120
Echipa de antrenori m-a dorit

501
00:37:22,200 --> 00:37:23,600
a participa la
Campionatele Mondiale de tenis de masă, de asemenea.

502
00:37:24,160 --> 00:37:26,720
Dar rezultatele mele sunt mai rele decât Xu Tan

503
00:37:27,640 --> 00:37:28,880
deci nu am putut participa.

504
00:37:41,080 --> 00:37:42,240
Nu știai despre asta?

505
00:37:43,400 --> 00:37:44,720
Echipa de antrenori

506
00:37:45,000 --> 00:37:46,400
a fost îngrijorat de faptul că rănirea genunchiului lui Xu Tan

507
00:37:46,480 --> 00:37:48,400
ar putea afecta rezultatele
Campionatele Mondiale de tenis de masă.

508
00:37:49,600 --> 00:37:51,320
Deci, acest turneu deschis

509
00:37:52,040 --> 00:37:54,920
a fost o evaluare pentru mine și Xu Tan.

510
00:38:06,320 --> 00:38:07,600
Oricum, trebuie să recunosc.

511
00:38:09,440 --> 00:38:10,800
Abilitățile mele

512
00:38:14,000 --> 00:38:15,200
încă nu sunt la fel de bune ca Xu Tan.

513
00:38:31,080 --> 00:38:32,240
Au trecut zece ani.

514
00:38:35,640 --> 00:38:37,360
Tot ajungi să pierzi.

515
00:38:49,800 --> 00:38:50,760
Fratele Tan.

516
00:38:51,600 --> 00:38:52,320
Sta.

517
00:39:02,320 --> 00:39:03,200
Fratele Tan.

518
00:39:05,640 --> 00:39:07,240
Pur și simplu îmi spuneai

519
00:39:08,200 --> 00:39:10,160
despre strategia de înfrângere a lui Su Shun

520
00:39:10,920 --> 00:39:12,640
în dressing în ziua aceea, nu?

521
00:39:17,000 --> 00:39:17,960
Ce s-a întâmplat?

522
00:39:20,840 --> 00:39:22,400
Mi-a spus Su Shun.

523
00:39:24,680 --> 00:39:25,640
a spus el

524
00:39:26,160 --> 00:39:27,760
ambele rezultate

525
00:39:28,400 --> 00:39:30,480
va decide cine va participa
la Campionatele Mondiale de tenis de masă.

526
00:39:34,480 --> 00:39:35,440
Fratele Tan.

527
00:39:36,840 --> 00:39:38,720
Ai fost întotdeauna un exemplu pentru mine.

528
00:39:39,960 --> 00:39:41,560
De ce m-ai folosit?

529
00:39:52,920 --> 00:39:54,720
Luăm doar ceea ce ne trebuie.

530
00:39:55,360 --> 00:39:57,840
Este rău pentru tine să câștigi acest meci?

531
00:40:06,560 --> 00:40:08,590
<i>Braga turneului German Open 2015</i>

532
00:40:19,360 --> 00:40:21,640
<i>Ping Pong</i>
<i>Mica dramă</i>

533
00:40:21,800 --> 00:40:24,920
<i>Noua schimbare de bile de plastic</i>

534
00:40:22,330 --> 00:40:24,640
<i>Nouă schimbare de bile de plastic.</i>

535
00:40:25,840 --> 00:40:27,360
<i>Din 1891,</i>

536
00:40:27,360 --> 00:40:28,960
<i>materialul mingilor de ping-pong</i>

537
00:40:28,960 --> 00:40:30,160
<i>a fost celuloid.</i>

538
00:40:29,200 --> 00:40:31,440
<i>celuloid</i>

539
00:40:31,800 --> 00:40:32,560
<i>celuloid</i>

540
00:40:32,560 --> 00:40:34,400
<i>este un tip de nitroceluloză.</i>

541
00:40:34,800 --> 00:40:36,840
<i>Este adesea cunoscut sub numele de fildeș sintetic.</i>

542
00:40:38,920 --> 00:40:41,240
<i>Are rezistență mare la tracțiune,</i>

543
00:40:41,240 --> 00:40:42,400
<i>impermeabil,</i>

544
00:40:42,400 --> 00:40:43,040
<i>rezistent la ulei</i>

545
00:40:43,040 --> 00:40:43,680
<i>și rezistent la acizi.</i>

546
00:40:44,360 --> 00:40:45,200
<i>Cu toate acestea,</i>

547
00:40:45,200 --> 00:40:47,520
<i>cel mai mare punct slab al său este
foarte inflamabil.</i>

548
00:40:46,600 --> 00:40:53,280
<i>Foarte inflamabil</i>

549
00:40:47,520 --> 00:40:48,920
<i>În timpul arderii,</i>

550
00:40:48,920 --> 00:40:50,240
<i>se va lansa și</i>

551
00:40:50,240 --> 00:40:52,040
<i>o cantitate mare de gaz toxic înțepător.</i>

552
00:40:53,680 --> 00:40:54,440
<i>De aceea</i>

553
00:40:54,440 --> 00:40:55,640
<i>mingi de ping-pong de celuloid</i>

554
00:40:55,640 --> 00:40:56,880
<i>au încetat producția</i>

555
00:40:56,880 --> 00:40:58,560
<i>în țările europene și americane.</i>

556
00:40:59,240 --> 00:41:00,960
<i>Din 1 iulie 2014,</i>

557
00:41:00,960 --> 00:41:03,000
<i>Turnee olimpice de ping-pong,</i>

558
00:41:03,000 --> 00:41:03,880
<i>Campionate Mondiale,</i>

559
00:41:03,880 --> 00:41:04,640
Cupa Mondială,

560
00:41:04,640 --> 00:41:06,480
<i>Turnee ITTF Open</i>

561
00:41:06,480 --> 00:41:07,760
<i>și marile finale</i>

562
00:41:09,120 --> 00:41:10,120
<i>am decis să folosesc</i>

563
00:41:10,120 --> 00:41:11,200
<i>sigur și ecologic</i>

564
00:41:10,440 --> 00:41:13,320
<i>Sigur și ecologic</i>

565
00:41:11,200 --> 00:41:13,480
<i>bile de plastic care sunt făcute</i>

566
00:41:13,480 --> 00:41:14,520
<i>cu polimer.</i>

567
00:41:13,560 --> 00:41:15,680
<i>Polimer</i>

568
00:41:16,760 --> 00:41:18,440
<i>Pentru a păstra calitatea lovirii,</i>

569
00:41:18,440 --> 00:41:19,440
<i>producătorii</i>

570
00:41:19,440 --> 00:41:21,000
<i>încearcă să facă bile de plastic</i>

571
00:41:21,000 --> 00:41:22,600
<i>similar unei mingi tradiționale</i>

572
00:41:22,600 --> 00:41:23,880
<i>din punct de vedere al rotației,</i>

573
00:41:23,880 --> 00:41:24,640
<i>punct de aterizare,</i>

574
00:41:24,640 --> 00:41:25,400
<i>sunet,</i>

575
00:41:25,400 --> 00:41:26,840
<i>durabilitate</i>

576
00:41:26,840 --> 00:41:28,600
<i>și calea de zbor.</i>

577
00:41:29,960 --> 00:41:31,040
<i>Noi bile de plastic</i>

578
00:41:31,040 --> 00:41:33,160
<i>sunt neinflamabile.</i>

579
00:41:33,160 --> 00:41:34,920
<i>Este mai bine comparat
la bile tradiționale</i>

580
00:41:34,920 --> 00:41:36,160
<i>în ceea ce privește depozitarea și transportul.</i>

581
00:41:38,480 --> 00:41:39,720
<i>Pe lângă material,</i>

582
00:41:39,720 --> 00:41:41,360
<i>Noile mingi au și ele o schimbare</i>

583
00:41:41,360 --> 00:41:42,320
<i>în diametrul bilei.</i>

584
00:41:43,760 --> 00:41:44,960
<i>ITTF a crescut</i>

585
00:41:44,960 --> 00:41:46,440
<i>diametrul standard al mingii noi</i>

586
00:41:46,440 --> 00:41:49,880
<i>de la 39,50 mm - 40,50 mm</i>

587
00:41:49,880 --> 00:41:50,560
<i>la</i>

588
00:41:50,560 --> 00:41:53,680
<i>40,00 mm - 46,00 mm.</i>

589
00:41:54,560 --> 00:41:56,520
<i>O modificare minoră a dimensiunii</i>

590
00:41:56,520 --> 00:41:59,030
<i>este suficient pentru a provoca o schimbare evidentă</i>

591
00:41:59,040 --> 00:42:00,120
<i>în rotire, viteză</i>

592
00:42:00,120 --> 00:42:01,720
<i>și săritura mingii.</i>

593
00:42:03,360 --> 00:42:04,210
<i>ITTF</i>

594
00:42:04,230 --> 00:42:05,520
<i>a cerut toate bilele de plastic noi</i>

595
00:42:05,520 --> 00:42:07,990
<i>pentru a utiliza standardul 40</i>

596
00:42:08,000 --> 00:42:09,800
<i>pentru a le diferenția
din standardul anterior 40.</i>

597
00:42:10,000 --> 00:42:11,010
<i>Asta înseamnă</i>

598
00:42:11,040 --> 00:42:12,970
<i>mingile de ping pong au de atunci</i>

599
00:42:13,000 --> 00:42:14,400
<i>a trecut la epoca 40.</i>

600
00:42:13,240 --> 00:42:15,480
<i>Era 40</i>

601
00:42:16,080 --> 00:42:18,200
<i>Ping Pong</i>


